Das Auja! Marketingportal (nachfolgend "Marketingportal") ist eine von der Auja! Deutschland UG (haftungsbeschränkt) (nachfolgend "wir") bereitgestellte Webanwendung. Das Marketingportal bietet Unternehmen, Betreibern von Ausflugszielen und Regionalgesellschaften die Möglichkeit, Inhalte für die App "Auja! Der Freizeitplaner" sowie für einen gleichartigen Internetauftritt zu erstellen, bereitzustellen und zu verwalten. 

 

Geltungsbereich 

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) regeln die vertraglichen Beziehungen zwischen dem Nutzer des Marketingportals (nachfolgend „Betreiber“, „Kunde“ oder „Sie“) und der Auja! Deutschland UG (haftungsbeschränkt). Sie gelten für sämtliche Leistungen und Angebote im Zusammenhang mit der Nutzung des Marketingportals. Diese AGB haben Vorrang vor abweichenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Kunden, sofern nicht ausdrücklich schriftlich etwas anderes vereinbart wurde. 

 

Vertragsschluss und Registrierung 

Voraussetzung für einen wirksamen Vertragsabschluss durch Registrierung ist, dass Sie voll geschäftsfähig und berechtigt sind, im Namen des Unternehmens zu handeln, das Sie während der Registrierung anlegen oder dem Sie beitreten. Der Vertrag über die Nutzung des Marketingportals kommt mit Abschluss des Registrierungsprozesses zustande. Dieser besteht aus zwei Abschnitten: 

​

Nutzerregistrierung 

Im Rahmen der Nutzerregistrierung wird ein persönlicher Account für das Marketingportal erstellt. Hierzu sind die Angabe einer gültigen E-Mail-Adresse sowie die Festlegung eines individuellen, sicheren Passworts erforderlich. Der Account dient der personalisierten Anmeldung und Nutzung des Marketingportals. Das Passwort ist vertraulich zu behandeln und darf Dritten nicht zugänglich gemacht werden. Der Account ist personengebunden und darf ausschließlich vom registrierten Nutzer verwendet werden; eine Mehrfachnutzung ist unzulässig. Eine Weitergabe der Anmeldedaten kann zur Schließung des Accounts führen. ​Die Angabe der E-Mail-Adresse und des Passworts ist zwingende Voraussetzung für die Einrichtung des Nutzerkontos. Mit Abschluss der Registrierung bestätigen Sie, dass Sie diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die Datenschutzhinweise sowie etwaige ergänzende Nutzungsrichtlinien gelesen haben und ihnen zustimmen. 

 

Unternehmensregistrierung 

Wenn Sie von einem bestehenden Unternehmen eingeladen wurden, können Sie diesem über die Schaltfläche „Mit Einladungscode beitreten“ und durch Eingabe des Ihnen übermittelten Einladungscodes beitreten. Möchten Sie ein neues Unternehmen registrieren, steht Ihnen hierfür die Funktion „Neues Unternehmen anlegen“ zur Verfügung. Für die Unternehmensregistrierung sind folgende Angaben erforderlich: der Name des Unternehmens sowie die Kontaktdaten einer Ansprechperson (Name, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer). Diese Daten können nach erfolgreicher Registrierung jederzeit aktualisiert werden. Der angegebene Unternehmensname dient der öffentlichen Darstellung Ihres Unternehmens gegenüber App-Nutzern, Website-Besuchern, den zugeordneten Nutzern sowie gegenüber uns. Die Kontaktdaten sind verpflichtend, um im Bedarfsfall eine reibungslose Kommunikation mit Ihnen sicherzustellen. Alle Angaben sind vollständig und wahrheitsgemäß zu machen. Mit der Registrierung eines Unternehmens bestätigen Sie, dass Sie zur Vornahme der Registrierung für das betreffende Unternehmen berechtigt sind. Zudem versichern Sie, dass die von Ihnen angegebenen Daten vollständig, richtig und aktuell sind. In einzelnen Fällen können wir eine Prüfung durch die Vorlage von Nachweisen einfordern. Sollten sich falsche Angaben oder eine fehlende Berechtigung zur Registrierung im Namen des Unternehmens herausstellen, behalten wir uns das Recht vor, das betreffende Unternehmen sowie sämtliche damit verknüpften Daten und Inhalte unverzüglich zu löschen. In Fällen von vorsätzlicher Täuschung oder Identitätsdiebstahl behalten wir uns ausdrücklich vor, rechtliche Schritte einzuleiten. 

 

Leistungen der Plattform 

Das Marketingportal ermöglicht es Ihnen, Ausflugsziele im Namen Ihres Unternehmens anzulegen, zu verwalten, zu aktualisieren sowie in der App und auf dem zugehörigen Internetauftritt zu veröffentlichen. Darüber hinaus können Sie Ihr Unternehmen sowie dessen zugeordnete Mitglieder administrieren. Nach gesonderter Vereinbarung mit uns kann Ihr Unternehmen zusätzlich für das Anlegen und Verwalten von Regionen oder Veranstaltungen freigeschaltet werden. Die Anlage und Veröffentlichung von Inseraten ist grundsätzlich kostenfrei möglich. Dabei ist jedoch zu beachten, dass die kostenfreie Veröffentlichung mit eingeschränkter Sichtbarkeit und Funktionalität verbunden sein kann. Nachfolgend werden alle Funktionalitäten aufgelistet und erklärt, welche der Funktionalitäten kostenlos zur Verfügung stehen und für welche ein kostenpflichtiges Marketing-Abonnement abgeschlossen werden muss. 

 

Ausflugsziel verwalten 

Nach dem Login im Marketingportal und der Auswahl Ihres Unternehmens haben Sie, für dieses, unter dem Menüpunkt „Ausflugsziele“ die Möglichkeit, bereits angelegte Ausflugsziele zu verwalten, neue Ausflugsziele hinzuzufügen sowie bestehende Ausflugsziele mittels eines Transfercodes zu übernehmen. ​Wir erhalten für die von Ihnen eingegebenen Daten zu den Ausflugszielen einfache, nichtexklusive Nutzungsrechte, um diese gegenüber App-Nutzern und Website-Besuchern darzustellen. Für alle personenbezogenen Daten beachten Sie bitte den Abschnitt „Datenschutz“. ​

 

Folgende Angaben sind für jedes Ausflugsziel verpflichtend:

• Titel: Der Anzeigetitel Ihres Ausflugsziels. 

• Untertitel: Eine kurze, prägnante Beschreibung Ihres Ausflugsziels. 

• Beschreibungstext: Ein ausführlicher Fließtext, der Ihr Ausflugsziel näher beschreibt. 

• Titelbild inkl. Urheberinformationen: Ein repräsentatives Bild Ihres Ausflugsziels, das als Titelbild verwendet wird. Die Angabe des Urhebers ist verpflichtend. 

• Koordinaten des Ausflugsziels: Die geografischen Koordinaten können initial über den Google Place-Eintrag, die postalische Adresse oder durch manuelle Eingabe bestimmt werden. 

• Kategorie: Die Auswahl einer Kategorie führt dazu, dass Ihrem Ausflugsziel vorab definierte Eigenschaften zugeordnet werden. Diese Angaben sind unverbindlich und sollten auf Richtigkeit überprüft und gegebenenfalls angepasst werden. Zudem werden automatisierte Tags zur besseren Auffindbarkeit in der App und über Suchmaschinen hinzugefügt. 

• Benutzerdefinierte Tags: Individuelle Suchbegriffe zur Optimierung der Auffindbarkeit Ihres Ausflugsziels in der App und über Suchmaschinen. 

• Saisonale Öffnungszeiten: Mögliche Angaben sind „Ganzjährig“, „Sommerbetrieb“ oder „Winterbetrieb“. Diese Steuerung beeinflusst die Sichtbarkeit Ihres Ausflugsziels in der App abhängig von der Jahreszeit:  

  • Sommerbetrieb: April bis einschließlich Oktober  

  • Winterbetrieb: November bis März 

  • Außerhalb der angegebenen Saison wird das Ausflugsziel nur bei passenden Textsuchen angezeigt. 

 

Zusätzlich können folgende optionale Informationen zu einem Ausflugsziel angegeben werden: 

• Logo: Das Logo unterstützt den professionellen Auftritt Ihres Ausflugsziels und wird auf der Vorschaukarte sowie im Kopfbereich der Detailseite angezeigt. Es sollte freigestellt (ohne Hintergrund) bereitgestellt werden. Die Sichtbarkeit des Logos ist ausschließlich Nutzern mit kostenpflichtigem Marketing-Abonnement vorbehalten. 

• Temporärer Hinweis: Wichtige, zeitlich begrenzte Informationen für App-Nutzer und Webseitenbesucher zu Ihrem Ausflugsziel. 

• Quellenangaben für den Beschreibungstext: Sofern erforderlich, sind Quellenangaben mit Titel und gültiger URL zum Beschreibungstext anzugeben. 

• Weitere Bilder inkl. Urheberinformationen: Sie können bis zu neun zusätzliche Bilder hochladen. Auch hier ist die Angabe der Urheber verpflichtend. Die Sichtbarkeit weiterer Bilder neben dem Titelbild ist nur mit kostenpflichtigem Marketing-Abonnement gewährleistet. 

• Kontaktinformationen: Diese werden gegenüber App-Nutzern und Webseitenbesuchern dargestellt und können folgende Angaben enthalten: Webseite, Telefonnummer und E-Mail-Adresse Ihres Ausflugsziels. 

• Postalische Adresse: Die Adresse, unter der Ihr Ausflugsziel auffindbar ist. Sie wird an App-Nutzer und Webseitenbesucher ausgespielt und kann zur Ermittlung der Koordinaten verwendet werden. 

• Diverse Eigenschaften: Eigenschaften dienen der Filterung in Suchfunktionen, der Anzeige von Kategorien („Chips“) sowie der Verbesserung der Suchmaschinenoptimierung (SEO) des Webseitenauftritts. 

• Preise: Preise sind nur für Nutzer mit kostenpflichtigem Marketing-Abonnement sichtbar. Preise müssen mit Bezeichnung und Währungsangabe versehen sein und können mittels Überschriften in Kategorien unterteilt werden. 

• Zahlungsmöglichkeiten: Nur mit kostenpflichtigem Marketing-Abonnement sichtbar. Diese Angaben können App-Nutzern angezeigt werden. 

• Öffnungszeiten: Nur für Nutzer mit kostenpflichtigem Marketing-Abonnement sichtbar. Öffnungszeiten enthalten stets Tages- und Zeitangaben und können durch Überschriften kategorisiert werden. 

• Call-to-Action-Schaltfläche: Nur mit kostenpflichtigem Marketing-Abonnement sichtbar. Diese Schaltfläche ermöglicht App-Nutzern und Webseitenbesuchern die direkte Weiterleitung auf eine von Ihnen bereitgestellte Conversion-Seite. Es stehen definierte Call-to-Action-Typen zur Auswahl, bei deren Verwendung ein entsprechender Weblink hinterlegt werden muss. Eine Irreführung der Nutzer ist ausgeschlossen. 

 

Bei der Erstellung Ihres Ausflugsziels unterstützen wir Sie durch das initiale Abrufen relevanter Daten aus Ihrem Google-Places-Eintrag. Darüber hinaus bietet das Marketingportal optional die Möglichkeit, Freitexte wie Untertitel, Beschreibungstexte sowie benutzerdefinierte Tags durch eine KI-gestützte Textgenerierung vorschlagen zu lassen. Diese Vorschläge sind auf die Zielgruppe von Auja! abgestimmt, erheben jedoch keinen Anspruch auf Richtigkeit, Vollständigkeit oder rechtliche Unbedenklichkeit. 

Für die KI-Textgenerierung werden der Titel Ihres Ausflugsziels sowie die postalische Adresse an einen externen KI-Dienst übermittelt. Einzelheiten hierzu finden Sie in unserer Datenschutzerklärung. Wir übernehmen keine Haftung für automatisch bezogene oder generierte Inhalte. Inhalte, die durch Drittanbieter bereitgestellt oder generiert werden, sind von Ihnen sorgfältig zu prüfen und bei Bedarf zu korrigieren. Sie tragen die alleinige Verantwortung für die abschließende inhaltliche Richtigkeit und Rechtmäßigkeit der veröffentlichten Informationen. 

 

Interaktionen mit Ihrem Ausflugsziel 

App-Nutzer und Webseitenbesucher haben verschiedene Möglichkeiten, mit Ihrem Ausflugsziel zu interagieren. 

• Navigation in der App: App-Nutzer können über die Navigations-App Ihres Smartphones eine Routenführung zu Ihrem Ausflugsziel starten. 

• Bewertung in der App und auf der Website: App-Nutzer haben die Möglichkeit, Ihr Inserat über Google zu bewerten. 

• Kontaktaufnahme über App und Website: Nach Eingabe der erforderlichen Daten können Nutzer den Betreiber telefonisch kontaktieren oder per E-Mail anschreiben. 

• Öffnen der Webseite des Inserats: App-Nutzer und Webseitenbesucher können die im Inserat angegebene Webseite direkt öffnen. 

• Teilen des Inserats in der App: App-Nutzer können Ihr Inserat mit anderen Interessenten teilen. 

• Hinzufügen zur Merkliste: Nutzer können Ihr Ausflugsziel zu benutzerdefinierten Merklisten hinzufügen und mit anderen Interessenten teilen. 

 

Prüfung der Angaben vor Veröffentlichung 

Wir behalten uns das Recht vor, die von Ihnen bereitgestellten Daten vor der Veröffentlichung auf Übereinstimmung mit unseren Richtlinien zu überprüfen. Bei Feststellung eines Verstoßes gegen unsere Richtlinien, können wir die Veröffentlichung unter der Nennung der Verstöße ablehnen. Abgelehnte Änderungen können von Ihnen verbessert und erneut zur Prüfung eingereicht werden. Die Prüfung kann bis zu zehn Werktage in Anspruch nehmen. 

 

Veröffentlichung in der App und als Webseite 

Freigegebene Ausflugsziele werden in der App „Auja! Der Freizeitplaner“ sowie auf der zugehörigen Webseite veröffentlicht. Die Darstellung und der Umfang der angezeigten Informationen richten sich danach, ob es sich bei Ihrem Ausflugsziel um ein kostenfreies oder kostenpflichtiges Inserat handelt. 
 

Deaktivieren und Löschen von Ausflugszielen 

Sie können Ihr Inserat jederzeit deaktivieren. In diesem Fall wird es umgehend aus der App-Listung entfernt und auch auf der Webseite nicht mehr angezeigt. Die Deaktivierung kann durch eine erneute Prüfung und Freigabe rückgängig gemacht werden. Eine endgültige Löschung Ihres Inserats ist nur möglich, wenn zuvor ein etwaiges kostenpflichtiges Marketing-Abonnement ordnungsgemäß gekündigt und dessen Laufzeit abgelaufen ist. Die Löschung eines Inserats ist unwiderruflich. Sämtliche zugehörigen Daten werden dauerhaft und endgültig gelöscht. 

 

Region verwalten 

Sofern Sie für die Bearbeitung von Regionen freigeschaltet sind, können Sie unter dem Reiter „Regionen“ bereits angelegte Regionen Ihres Unternehmens verwalten sowie neue Regionen hinzufügen. Die von Ihnen angegebenen Daten zu den Regionen dürfen von uns genutzt werden, um diese gegenüber App-Nutzern und Webseitenbesuchern darzustellen. Regionen unterliegen, wie auch andere Inserate, einer Freigabeprüfung unsererseits. 

 

Folgende Angaben sind für jede Region verpflichtend: 

• Titel: Der Anzeigetitel Ihrer Region. 

• Untertitel: Eine kurze Beschreibung Ihrer Region. 

• Beschreibungstext: Ein ausführlicher Fließtext, der Ihre Region näher beschreibt. 

• Titelbild inkl. Urheberinformationen: Ein repräsentatives Bild Ihrer Region, das als Titelbild verwendet wird. Die Angabe des Urhebers ist verpflichtend. 

• Koordinaten der Region: Die Koordinaten können über die Schaltfläche „Mittelpunkt der Region definieren“ mittels Google Place-Suche ermittelt werden. 

 

Zusätzlich können folgende optionale Informationen zu Ihrer Region angegeben werden: 

• Logo: Das Logo trägt zur professionellen Darstellung Ihrer Region bei und wird auf der Vorschaukarte sowie im Kopfbereich der Detailseite angezeigt. Das Logo sollte freigestellt (ohne Hintergrund) bereitgestellt werden. 

• Anzeige-Radius: Standardmäßig wird Ihre Region deutschlandweit für alle Nutzer sichtbar ausgespielt. Sie können jedoch die Sichtbarkeit auf Nutzer beschränken, die sich innerhalb eines von Ihnen definierten Umkreises um den Mittelpunkt Ihrer Region befinden. 

• Filtereinstellungen: Im Tab „Filter der Ausflugsziele“ können Sie Filteroptionen konfigurieren, um die für Ihre Region relevanten Ausflugsziele zu filtern. Diese Filter dienen außerdem dazu, Ihre Region in der App auffindbar zu machen. Sollten keine Filteroptionen für eine Filtergruppe ausgewählt werden, hat diese Filtergruppe keine Auswirkung auf die Auswahl der Inserate Ihrer Region. 

• Kategorien und Tags: Neben Filteroptionen können Ausflugsziele auch über Kategorien und Tags gefiltert werden. Die angegebenen Tags werden ebenfalls verwendet, um Ihre Region in der App auffindbar zu machen. 

• Standort und Entfernung: Es stehen zwei verschiedene Entfernungsfilter zur Verfügung:  

  • Entfernung zum Bezugspunkt der Region: Filtert Ausflugsziele, die sich innerhalb eines definierten Radius zum Mittelpunkt der Region befinden.  

  • Entfernung des Ausflugsziels zum App-Nutzer: Filtert Ausflugsziele, die sich innerhalb eines definierten Radius zum Standort des App-Nutzers befinden. 

• Begrenzung und Sortierung: Sie haben die Möglichkeit, die in Ihrer Region angezeigten Ausflugsziele nach bestimmten Kriterien, wie z. B. Entfernung oder Beliebtheit, zu sortieren. Wird keine Sortierung von Ihnen festgelegt, erfolgt standardmäßig eine zufallsbasierte Sortierung. Diese ermöglicht es App- und Webseiten-Nutzern, bei jedem Aufruf der Regionsseite neue Inspirationen innerhalb Ihrer Region zu entdecken. Darüber hinaus können Sie die Anzeige auf eine maximale Anzahl an Inseraten beschränken. 

​

Unternehmen verwalten 

Über den Bereich „Mein Unternehmen“ können Sie – entsprechend Ihrer innerhalb des Unternehmens vergebenen Berechtigungen – Angaben zu Ihrem Unternehmen einsehen und aktualisieren. Zudem haben Sie die Möglichkeit, die Mitglieder Ihres Unternehmens zu verwalten sowie neue Mitglieder hinzuzufügen. Änderungen an Ihren Unternehmensdaten können in einzelnen Fällen zu einer Prüfung und der Anforderung von Nachweisen führen. 

​

Folgende Unternehmensangaben werden verarbeitet: 

• Unternehmensname: Der Unternehmensname wird gegenüber App-Nutzern und Webseitenbesuchern als Betreiber des Inserats dargestellt. 

• Ansprechpartner: Name der verantwortlichen Kontaktperson. 

  • E-Mail-Adresse: Elektronische Kontaktadresse des Ansprechpartners. 

  • Telefonnummer (optional): Telefonische Kontaktmöglichkeit der Ansprechperson. 

• Unternehmensmitglieder: Als Administrator Ihres Unternehmens haben Sie die Befugnis, neue Mitglieder in Ihr Unternehmen einzuladen sowie bestehende Nutzer aus dem Unternehmen zu entfernen. 

 

Unternehmensmitgliedschaft und Rollen 

Innerhalb eines Unternehmens gibt es zwei Rollen: Administrator und Editor. Editoren können Inserate erstellen, bearbeiten, zur Prüfung einreichen sowie deaktivieren. Das Löschen von Inseraten, der Abschluss, die Änderung oder Kündigung eines Marketing-Abonnements sowie sämtliche unternehmensbezogene Verwaltungsfunktionen sind ausschließlich Administratoren vorbehalten. Nur Administratoren sind berechtigt, Unternehmensdaten zu aktualisieren, neue Mitglieder einzuladen, bestehende Mitglieder zu verwalten, deren Rollen zu ändern, oder sie zu entfernen sowie das Unternehmen insgesamt zu löschen. 

​

Unternehmen verlassen oder löschen 

Sind Sie nicht der einzige Nutzer Ihres Unternehmens, können Sie das Unternehmen jederzeit verlassen. Es muss jedoch sichergestellt sein, dass beim Fortbestehen des Unternehmens mindestens ein Administrator im Unternehmen existiert. Sofern in Ihrem Unternehmen keine aktiven Marketing-Abonnements bestehen, haben Sie die Möglichkeit, den Unternehmensauftritt vollständig zu löschen. Dies führt zur Löschung aller mit Ihrem Unternehmen verknüpften Inserate, die somit nicht mehr in der App gelistet und auf der Webseite nicht mehr verfügbar sind. Diese Löschung ist unwiderruflich und endgültig. 

 

Pflichten der Nutzer 

Mit der Bereitstellung von Inseraten verpflichten Sie sich, die geltenden Richtlinien für die Veröffentlichung von Inhalten einzuhalten. Die volle Verantwortung für die veröffentlichten Inhalte liegt bei Ihrem Unternehmen. 

Sie sind ferner verpflichtet, ausschließlich korrekte, vollständige und aktuelle Daten bereitzustellen und diese bei Änderungen unverzüglich zu aktualisieren. Das missbräuchliche Verwenden des Marketingportals ist untersagt. Insbesondere gelten als missbräuchliche Nutzung, jedoch nicht ausschließlich: 

• die Veröffentlichung rechtswidriger, irreführender oder sittenwidriger Inhalte, 

• der Einsatz automatisierter Systeme (z. B. Bots) zum Zugriff auf das Portal, 

• das Anlegen von Inseraten mit Inhalten, für die Sie keine Berechtigung besitzen, 

• der Versuch unbefugten Zugriffs auf fremde Daten oder Benutzerkonten, 

• jede Handlung, die darauf abzielt, die Funktionalität oder Sicherheit des Portals zu beeinträchtigen. 

Sie sind verpflichtet, Ihre Zugangsdaten vertraulich zu behandeln und Dritten nicht zugänglich zu machen. Im Falle eines Verdachts auf Missbrauch oder Verlust Ihrer Zugangsdaten sind Sie verpflichtet, uns unverzüglich zu informieren. 

Festgestellte Verstöße können je nach Schwere zur Deaktivierung, Löschung von Inseraten, Löschung von Unternehmen und Löschung von Nutzer-Accounts führen. 

 

Marketing-Abonnement und Zahlungsbedingungen 

Das Marketing-Abonnement ermöglicht Ihnen eine verbesserte Sichtbarkeit Ihrer Inserate sowie eine professionellere Darstellung Ihres Inserats auf der Webseite und in der App. Das Marketing-Abonnement ist pro Inserat separat zu buchen.  

Neben der erhöhten Sichtbarkeit umfasst das Marketing-Abonnement für Ihr Inserat folgende Leistungen: 

• Logo: Das Logo verbessert den professionellen Auftritt Ihres Ausflugsziels. Es wird sowohl auf der Vorschaukarte als auch im Kopfbereich der Detailseite Ihres Ausflugsziels angezeigt. Das Logo sollte freigestellt (ohne Hintergrund) bereitgestellt werden. 

• Weitere Bilder inkl. Urheberinformationen: Sie können bis zu neun zusätzliche Bilder zu Ihrem Inserat hochladen. Auch hier ist die Angabe des Urhebers verpflichtend. 

• Preise: Preise müssen stets mit Bezeichnung und Währungsangabe versehen sein. Zusätzlich können Preise mittels Überschriften in verschiedene Kategorien unterteilt werden. 

• Zahlungsmöglichkeiten: Informationen zu Zahlungsmöglichkeiten werden App-Nutzern und Webseitenbesuchern angezeigt. 

• Öffnungszeiten: Öffnungszeiten sind mit Tages- und Zeitangaben zu versehen und können ebenfalls durch Überschriften in Kategorien gegliedert werden. 

• Call-to-Action-Schaltfläche: Die Call-to-Action-Schaltfläche ermöglicht App-Nutzern und Webseitenbesuchern die direkte Weiterleitung auf eine von Ihnen bereitgestellte Conversion-Seite. Für definierte Call-to-Action-Typen muss jeweils ein entsprechender Weblink hinterlegt werden, der eine Irreführung der Nutzer ausschließt. 

 

Laufzeit des Marketing-Abonnements 

Das Marketing-Abonnement wird entweder für die Dauer von einem Monat oder einem Jahr abgeschlossen. Die Vertragslaufzeit beginnt mit dem Zeitpunkt des Abschlusses. Eine Kündigung ist jeweils zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums möglich und muss spätestens 1 Tag vor Ablauf über die dafür vorgesehene Schaltfläche im Reiter “Top Platzierung sichern” ihres Ausflugsziels erfolgen. Sollte keine Kündigung des Services bis zum Ende des Abrechnungszeitraums eingegangen sein, wird das Marketing-Abonnement automatisch um eine Abrechnungsperiode verlängert. Nach erfolgter Kündigung des Marketing-Abonnements, ist Ihr Inserat in der Kostenfreien weiterhin verfügbar. Das Marketing-Abonnement kann über die Bearbeitungsansicht Ihres Inserats abgeschlossen werden. Dabei haben Sie die Wahl, die Laufzeit entweder monatlich oder jährlich zu bestimmen. Der Vertrag kommt zustande, sobald Sie über unseren Zahlungsdienstleister Ihre Zahlungsdaten hinterlegt und die Abwicklung des Abonnements dort bestätigt haben. 

 

Zahlung und Preisgestaltung des Marketing-Abonnements 

Der Zahlungsverkehr sowie die Rechnungsstellung erfolgen vollständig über unseren Zahlungsdienstleister. Zahlungen sind jeweils zu Beginn des gewählten Abrechnungszeitraums in voller Höhe fällig. Wir behalten uns das Recht vor, Preisanpassungen im Rahmen der Wirtschaftlichkeit vorzunehmen. Solche Anpassungen werden Ihnen frühzeitig mitgeteilt und gelten erst für nachfolgende Abrechnungszeiträume, ohne den laufenden Zeitraum zu beeinträchtigen. 

 

Upgrade des Marketing-Abonnements 

Sie können Ihr laufendes Marketing-Abonnement jederzeit hochstufen, um die Sichtbarkeit zu erhöhen. Die Hochstufung erfolgt sofort, während die Anpassung der Zahlungen mit Beginn des nächsten Abrechnungszeitraums wirksam wird. 

 

Downgrade des Marketing-Abonnements 

Eine Herabstufung Ihres Marketing-Abonnements ist ebenfalls jederzeit möglich. Diese wird zum Beginn des nächsten Abrechnungszeitraums wirksam, während der laufende Zeitraum unverändert bleibt. 

 

Kündigung des Marketing-Abonnements 

Eine Kündigung des Marketing-Abonnements ist jederzeit möglich. Nach Kündigung läuft das Abonnement bis zum Ende des aktuellen Abrechnungszeitraums weiter und endet danach automatisch. 

  

Geistiges Eigentum und Nutzungsrechte 

Der Service Auja!, einschließlich aller zugehörigen Plattformen (App, Webseite, Marketingportal etc.), ist geistiges Eigentum der Auja! Deutschland UG (haftungsbeschränkt). Jegliche Verletzung dieser Rechte wird juristisch verfolgt. Sämtliche Grafiken, Logos und sonstigen Schutzrechte sind urheber- und markenrechtlich geschützt. Die Nutzung unserer Grafiken bedarf einer vorherigen schriftlichen Genehmigung. Sie stellen sicher, dass Sie an allen von Ihnen bereitgestellten Inhalten die erforderlichen Nutzungsrechte besitzen und uns diese zur Nutzung einräumen dürfen. Soweit dies zur Bereitstellung Ihrer Inserate auf der Webseite und in der App erforderlich ist, sind wir berechtigt, die notwendigen Daten technisch zu verarbeiten und gegebenenfalls für eine Kontaktaufnahme mit Ihnen zu nutzen. Texte, die mittels KI-gestützter Generierung erstellt wurden, erheben keinen Anspruch auf Richtigkeit. Sie sind verpflichtet, sicherzustellen, dass die für Ihr Inserat generierten Texte der Wahrheit entsprechen. 

  

Haftung 

Für die Inhalte eines Inserats haftet das Unternehmen, das als Betreiber dieses Inserats eingetragen ist. Der Betreiber ist verantwortlich für sämtliche fehlerhaften, unrichtigen oder rechtswidrigen Inhalte innerhalb seiner Inserate. Inhalte, die durch Drittanbieter (z. B. KI-Unterstützung, Google Places etc.) zur Vervollständigung Ihres Inserats bereitgestellt werden, erheben keinen Anspruch auf Vollständigkeit oder Richtigkeit. Wir übernehmen keine Haftung für die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität dieser Drittanbieter-Daten. Wir haften nicht für Ausfälle oder Unterbrechungen unseres Services sowie für daraus resultierende entgangene Gewinne oder sonstige Vermögensschäden. 

 

Datenschutz 

Mit der Nutzung des Marketingportals kennen Sie die Datenschutzbestimmungen der Auja! Deutschland UG (haftungsbeschränkt) für dieses an. Informationen zum Datenschutz und zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten entnehmen Sie bitte unserer Datenschutzerklärung, die Sie unter folgendem Link finden:   

https://www.auja.app/datenschutz-marketingportal 

  

Laufzeit und Kündigung des Nutzungsvertrags 
Ihr Nutzungsvertrag besteht so lange, wie Sie einen Nutzer-Account auf dem Auja! Marketingportal besitzen, und endet mit der Löschung dieses Accounts. Die Löschung eines Unternehmens führt zur sofortigen Löschung aller damit verbundenen Inserate. Sind Sie der einzige Nutzer des Unternehmens, wird mit der Löschung Ihres Nutzer-Accounts auch das Unternehmen sowie sämtliche verknüpfte Inserate gelöscht. Darüber hinaus kann die Löschung eines Unternehmens zur Folge haben, dass alle Nutzer, die ausschließlich mit diesem Unternehmen verknüpft sind und keine weiteren Verbindungen haben, ebenfalls gelöscht werden. 
 

Änderungen der AGB 

Wir behalten uns das Recht vor, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen jederzeit zu ändern. Über jegliche Änderungen werden Sie rechtzeitig per E-Mail informiert. Sofern Sie den Änderungen nicht innerhalb von 14 Tagen widersprechen, gelten die geänderten Bedingungen als akzeptiert. 

  

Schlussbestimmungen 

Anwendbares Recht: Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG), sofern dem keine zwingenden gesetzlichen Bestimmungen entgegenstehen. 

Gerichtsstand: Sofern es sich bei dem Nutzer um einen Kaufmann, eine juristische Person des öffentlichen Rechts oder ein öffentlich-rechtliches Sondervermögen handelt, ist ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesen Nutzungsbedingungen der Sitz des Anbieters. Der Anbieter ist jedoch berechtigt, den Nutzer auch an dessen allgemeinem Gerichtsstand zu verklagen. 

Salvatorische Klausel: Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB ganz oder teilweise unwirksam oder undurchführbar sein oder werden, so bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. An die Stelle der unwirksamen oder undurchführbaren Regelung tritt diejenige wirksame Regelung, die dem wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen Regelung am nächsten kommt. Gleiches gilt im Falle einer Regelungslücke.